Test : Paranormasight : The Mermaid's Curse - Android

Paranormasight : The Mermaid's Curse - Android

Paranormasight : The Mermaid's Curse - Android

Genre : Visual novel horrifique / enquête

Partager
Les joueurs appréciant un minimum les visual novels et les histoires de fantômes japonais connaissent sans aucun doute Paranormasight : The Seven Mysteries of Honjo. Un excellent jeu de chez Square Enix qui a désormais droit à une suite, baptisée The Mermaid's Curse.

Test effectué à partir d'une version Nintendo Switch

Comme son nom l'indique, cet épisode lorgne donc du côté de la mer et des sirènes. Le scénario prend ici place sur l'île de Kameshima et suit les aventures d'un jeune homme baptisé Yuza Minakuchi. Un plongeur à l'idée à priori un peu saugrenue au premier abord : et si sa mère, disparue en mer il y a cinq ans lors d'une terrible tempête, était en fait... une sirène ? À ce pitch de départ vont se rajouter d'anciennes légendes et autres malédictions, mais aussi divers événements funestes. Bref, comme dans le premier opus, l'idée ici est de mettre en avant les légendes japonaises dans un visual novel horrifique.

Island in the sun

Et une fois de plus la chose fonctionne à merveille, même si l'ambiance n'est clairement pas la même que dans The Seven Mysteries of Honjo. Les rues nocturnes de Tokyo sont ici échangées contre des plages ensoleillées, mais on comprend bien vite qu'il ne s'agit que d'une façade et que la noirceur est prête à surgir à tout moment. D'ailleurs, les choix des joueurs ont des conséquences et certains mènent à de terribles dénouements. Une fois de plus, les personnages sont bien écrits, les retournements de situation sont nombreux – même si certains sont visibles à l'avance – et l'histoire tient en haleine du début à la fin.

Paranormasight : The Mermaid's Curse

Contrairement à d'autres visual novels, Paranormasight : The Mermaid's Curse ne se contente pas de proposer des lignes et des lignes de dialogues sans interactions. Il est régulièrement demandé de se déplacer, d'observer les environs, voire d'utiliser des objets et d'entrer manuellement la réponse à certaines questions. Autant d'éléments permettant de casser la routine et de potentiellement plaire aux joueurs qui ne sont à la base pas forcément friands du genre. Cette suite reprend par ailleurs l'un des concepts qui faisait la force du premier épisode : les différents points de vue et la timeline.

Paranormasight : The Mermaid's Curse

Car si le scénario suit effectivement Yuza en début de partie, il propose bien vite de switcher sur d'autres personnages importants et sur d'autres moments. Il est ainsi possible de débloquer des passages qui se déroulent en même temps mais ailleurs sur l'île, ou bien dans un passé plus ou moins lointain, l'idée étant de déployer tous ces petits bouts d'histoire pour former au final un ensemble cohérent. Un principe qui fonctionne toujours aussi bien, même si la surprise du premier Paranormasight n'est évidemment plus présente.

Paranormasight : The Mermaid's Curse

Comme dit précédemment, on est ici sur un visual novel, il faut donc s'attendre à pas mal de textes à lire. Et ce n'est pas tout puisque chaque pièce d'information importante profite d'une petite entrée dans le dictionnaire du jeu. Enfin, petite, ça c'est sur le papier puisqu'en jeu le tout se transforme vite en énormes pavés qu'il devient assez difficile de suivre, ce qui était d'ailleurs aussi le cas sur le premier Paranormasight. Néanmoins, parmi tous ces pavés se trouvent de nombreuses légendes nippones très bien documentées, ce qui est idéal pour les fans.

Paranormasight : The Mermaid's Curse

Je vais appeler cette sirène... Syrena

Paranormasight : The Mermaid's Curse renferme encore diverses petites surprises de gameplay que nous ne mentionnerons pas, mais impossible pour nous de ne pas reparler une fois de plus de l'ambiance. C'est ce qui faisait la force du premier épisode et le tout fait mouche ici une fois de plus. La tension s'installe peu à peu, obligeant le joueur à douter de tout et de tout le monde, et on ne sait jamais vraiment ce qui peut arriver par la suite. Une tension que l'on ressent même jusque dans le mini-jeu de pêche sous-marine. Car après tout, qui nous dit que les développeurs n'ont pas pris un malin plaisir à cacher quelques surprises sous l'eau ? Mais pas de panique, car si le premier épisode abusait un peu trop des jumpscares (parfois cheap), ce n'est pas le cas ici.

Paranormasight : The Mermaid's Curse

Les fans de la licence l'auront compris : cette suite reprend tout ce qui a fait le succès du premier épisode. Ce qui comprend aussi la réalisation, avec ses points forts et faibles. On retrouve donc cette direction artistique très particulière, avec son aspect rétro et ses environnements étrangement flous, ou encore ses musiques et bruitages renforçant encore l'ambiance lourde. Quant aux points négatifs, ils sont hélas aussi toujours présents avec une absence de doublages et de traduction française.
Paranormasight : The Mermaid's Curse est dans la lignée de The Seven Mysteries of Honjo et repose donc sur les mêmes forces et faiblesses. L'histoire est passionnante, les personnages bien écrits, le gameplay réserve quelques surprises, la DA fonctionne et, surtout, l'ambiance est terriblement efficace. En contrepartie, il faut faire avec une absence de doublages et de traduction française, ce qui empêche les joueurs ne parlant pas la langue de Shakespeare de profiter de cet excellent visual novel, bien que moins surprenant que le premier épisode.
27 février 2026 à 10h32

Par

Points positifs

  • Une histoire prenante
  • Des personnages bien écrits
  • L'ambiance particulièrement réussie
  • Des surprises dans le gameplay
  • Une jolie direction artistique

Points négatifs

  • Toujours pas de doublages
  • Ni aucune traduction française
  • Certains retournements de situation qu'on s'en arriver

Gribouillé par...

Shauni

Shauni

Celle qu'on ne voit pas

Détentrice d'un Baccalauréat P (pour ''platformer'') option Sonic the Hedgehog, Shauni a ensuite obtenu avec brio sa licence en Nintendo, spécialisation The Legend of Zelda. Elle est devenue par la suite Docteur ès RPG japonais grâce à sa note maximale lors de l'épreuve Tales of.

Twitter : Shauni_Chan

Bluesky : shaunichan

Revenir en haut